Privacy statement: Your privacy is very important to Us. Our company promises not to disclose your personal information to any external company with out your explicit permission.
English
各クラスは、EN 1363-1 セルロース曲線に従う炎の下で、定格電圧で通電し、導管、トレイ、ジョイントなしで標準サポートに固定されたケーブルのみの回路完全性を数分間認定します。その曲線は緩やかではなく、30 分でおよそ 842 °C、60 分で 945 °C、90 分で 1,006 °C、120 分で 1,049 °C となります。
クラス | 保有期間 | 終了時の炉温度 | ヨーロッパの典型的な使用法 | カバーされないもの |
PH30 | 30分 | ~842℃ | 警報器、小規模建物内のローカル PA | スプリンクラーの水濡れ、衝撃、長時間の避難 |
PH60 | 60分 | ~945℃ | 中層階の非常照明、防煙設備 | 高層ビルでの段階的避難 |
PH90 | 90分 | ~1,006℃ | 消火ポンプ、リフトホーミング、加圧 | 炭化水素火災、保護されていないルート |
PH120 | 120分 | ~1,049℃ | 病院、トンネル、高層住宅 | ケーブル自体以外のもの |
上記で説明した EN 50200 PH120 耐火ケーブル分類は、下位クラスにも同様に適用されます。変更されるのは持続時間だけであり、物理的条件や破損基準は変わりません。

✅ 結論: PH クラスは、清浄な炎の中で保護されていないケーブルの回路の完全性を数分間証明するものであり、CPR クラス、システム サポート、または水については何も保証しません。
1 行に 5 つの要素(標準とクラス、付録 E かどうか、構造とサイズ、CPR クラス、認証機関)を記述します。これは、サプライヤーが組み合わせを欠いていても、任意の 1 つの要素を満たすことができるためです。入札審査に残る条項は次のようになります。EN 50200 PH 60 (付録 E) に準拠した耐火ケーブル、3×2.5 mm²、Cu/マイカ/LSZH、CPR Cca-s1、d1、a1、DoP、およびオファーとともに提出されるサードパーティのテストレポート。これは、TIANYUAN が EU プロジェクトの見積書類に使用する形式です。
EN 50200 Annex E の水噴霧試験は、同じ炎、同じ持続時間、さらにスプリンクラーの放出またはホースの流れを表す、試験片全体への水噴霧という一文で説明されています。これは BS 6387 カテゴリ W の欧州版であり、データシートを読まずにコピーする購入者によって最も頻繁に省略される条項です。ケーブルルートが散水スペース、アトリウム、または駐車場を横切る場合は、条項に「(付録 E)」を追加します。価格は約 8 ~ 12% になることが予想され、基本証明書ではカバーされていないため、別のテストレポートが予想されます。

非常用照明の場合、非常用照明耐火ケーブル PH60 の要件は、ケーブル規格ではなく、照明器具の動作時間に基づいています。非常用照明は 60 ~ 180 分間動作する必要があるため、配線は少なくとも同じ時間その電流を供給する必要があります。実際、ヨーロッパのほとんどのプロジェクトでは、標準的な避難照明には PH 60 を指定し、火災戦略が長期または段階的な避難を想定している場合には PH 120 を指定しています。火災警報器の配線は、BS 5839-1 を通じて同じロジックに従います。標準システムの場合は 30 分、段階的避難または高リスクの建物の強化システムの場合は 120 分です。
節要素 | なぜ合否が決まるのか | 間違ったやり方の例 |
標準 + クラス (EN 50200 PH 60) | テスト方法と期間を修正 | 規格名なしの「耐火90分」 |
付属書 E、明記または除外 | 水スプレーは別のテストです | データシートにはPH 120が示されていますが、レポートはクリーンフレームのみを対象としています |
テストされた構造とサイズ | 証明書はサイズごとに異なります | 証明書リストは 2×1.5 mm²、プロジェクトは 4×16 mm² をインストールします |
CPRクラス + DoP | CEマーキングの法的要件 | 耐火性証明として DoP を提供 |
第三者機関の名前 | EN 50200 は CPR の範囲外です | 認定された研究所を必要とせずに「工場でテスト済み」 |
この表の中に 2 つのインターフェイス リスクが存在します。 CPR クラスと PH クラスは通常、異なる団体によって認定されるため、一方の文書が他方の文書を暗示することはありません。また、非常照明用防火ケーブル PH60 の要件が照明パッケージとケーブル パッケージの間で失われることがよくあります。これは、どちらの下請け業者も防火戦略を所有しておらず、照明器具のスケジュールではなくケーブルのスケジュールに書き込んでいるためです。
✅ 結論: 1 つの条項、5 つの要素 (クラス、附属書 E ステータス、試験済み構造、CPR クラス、認証機関) があれば、より安価な非同等ケーブルを使用できる余地が残ります。
Q: EN 50200 PH120 耐火ケーブル分類は CPR ユーロクラスによって説明されていますか?
A: いいえ、2 つは反対の特性についてテストされます。 CPR ユーロクラスでは、ケーブルが火災にどの程度寄与しているかを測定します。 EN 50200 は、回路が内部で動作し続けるかどうかを測定します。ケーブルは、B2ca で PH 30 に合格することも、Eca で PH 120 に合格することもできます。ヨーロッパの法律では 1 番目の行が要求され、2 番目の行では人命の安全が要求されるため、入札書類には両方の行が必要です。
Q: 上記で説明した EN 50200 Annex E の水噴霧試験は実際にいつ適用されますか?
A: 火災時にルートが濡れる可能性があるとき (散水区画、駐車場、アトリア、ポンプ室、トンネル入口)、または管轄当局が W クラス同等の製品を要求したとき。ドライライザーと密閉シャフトでは通常は必要ありません。経験則: 全期間にわたって動作する必要がある回路については付属書 E を参照し、短期間のアラーム回路についてはスキップしてください。 TIANYUAN は両方のバリエーションを個別に見積もるため、落札前にコストの差が確認できます。
Q: 中国の工場は EN 50200 認定ケーブルを供給できますか?
A: はい、ヨーロッパの認定研究所でテストが実施され、レポートに正確な構造が記載されている場合は可能です。 Anhui Tianyuan Cable Co., Ltd. は、自社の CNAS 認定実験室で IEC 60331 および GB/T 19216 テストを実施し、PH クラスを必要とするプロジェクト向けにヨーロッパの施設で EN 50200 テストを手配し、建設ごとにレポートと DoP が発行されます。レポート番号をサンプルの後ではなく、サンプルの前に尋ねてください。48 時間以内にレポート番号を製造できないメーカーは、通常、まったくできません。
Fire-Cable 条項を電子メールに貼り付けます。 TIANYUAN のエンジニアは、クラス、附属書 E ステータス、構造、CPR クラスなどの行ごとのチェックに加えて、工場直接の見積もりとその裏にあるテストレポートを無料で返します。
TIANYUAN は、中国の安徽省で 40 以上のラインで耐火ケーブルを生産し、48 時間の緊急供給で 3 ~ 7 日で出荷し、欧州の輸入業者と EPC 請負業者向けのカスタム構造、OEM シース印刷、出荷前立会いテストをサポートしています。
発行日: 2026 年 10 月 | TIANYUAN エンジニアリングチームによる |
連絡しましょう。